EPISODE：3 A transfer

劇情來到了第三話！真嗣在經過與第三使徒的戰鬥後，已經漸漸接受了初號機駕駛員的身份，日常的訓練、與美里同居、校園生活也接踵而來。來到了學校的真嗣，遇見了妹妹因為第一次戰鬥受傷的鈴原和死黨軍事宅相田；在課堂上真嗣承認了自己就是初號機的駕駛員，憤怒的鈴原將真嗣教訓了一頓，此時新的使徒又再度來襲！

(訓練中，機械式反應的真嗣)

(律子說出真嗣並不是自己想成為駕駛員，而只是乖乖服從旁的命令)

(美里給了真嗣手機，卻從來沒有人打給他過，呼應日文標題)

(律子覺得真嗣現在就像豪豬，與人越靠近反而會使人受傷而不知所措)

(班上人幾乎都轉學了，空蕩蕩的座位)

(真相被掩蓋的第二次衝擊，學校教導15年前是因為巨大隕石撞上南極而產生)

(上課使用筆電教學，同班同學私訊詢問真嗣是不是初號機的駕駛)

(鈴原在校舍後面教訓真嗣)

(零來通知真嗣緊急集合，角度這麼好卻甚麼都看不見)

第四使徒襲來！緊急收容了非戰鬥人員之後，初號機也出動前往迎擊，原來應該在避難所的鈴原和相田卻偷偷跑出來；經過訓練之後的真嗣動作明顯迅捷許多，但是太過心急以致落於下風，電纜被切斷之後又被使徒摔了出去，正好落在溜出收容所的兩人附近，為了避免傷及兩人，真嗣只能一面防守；美里下令以初號機收容兩人之後撤退，但是真嗣沒聽從命令反而往使徒衝去，終於在停止活動的前一刻將使徒解決。經過這次的事件，鈴原似乎稍稍原諒的真嗣，在相田的慫恿下想要打電話向真嗣道歉，但是最後還是掛斷了，真嗣的手機直到最後還是沒有響起。

(水平飛行的使徒，還滿可愛的...)

(對軍隊防空武器辛辣的評語)

(人立起來的使徒)

(跑出避難所的兩人)

(真嗣朝著使徒猛烈的開火，可以看出動作明顯熟練許多)

(但是戰鬥經驗不足反而讓使徒取得上風)

(臍帶電纜被切斷，活動時間只剩下5分鐘)

(被使徒丟到兩人旁邊，無法反擊)

(將兩人收容到插入栓中)

(覺醒的真嗣)

(朝使徒衝去，卻被貫穿腹部)

(瘋狂攻擊的真嗣)

(跟使徒互捅，看誰先斷氣！)

(最後鈴原還是沒有打給真嗣...)

第三話的劇情感覺比第二話來的緊湊許多，可能是登場角色變多了吧，英文標題的Transfer是在指眾人心情的轉換還是只是單純的指這次使徒，就供各人想像吧。